dimanche 22 août 2010

le 20 août : 1er jour de piscine et plage...

Avant tout, plein de gros bisous à Tia Marie pour son anniversaire !

Marie on pense fort à toi et merci pour tous tes gentils messages qui nous touchent beaucoup !

C H A M P A G N E

Sinon, les voilà les 1ères photos du soleil...

Comme nous allons rester ici 12 nuits, on ne va pas vous dévoiler tout tout de suite...

Mais quand même un peu !

Pour commencer : la piscine ! ça donne envie...

Plutôt pas mal non ?

Pour Diego, les premières secondes ont été un peu hésitantes. Il se rassurait en nous disant qu'il connaissait la piscine, mais en même temps, il s'accrochait fort aux bras de son papa...

Après quelques minutes, il commençait à patauger à côté de ses parents... Les brassards c'est quand même bien rassurant ! 

Regarde Papa, je nage avec maman...
La matinée fut donc consacrée à la nage, avec un petit tour à la plage, mais pour les photos, il faudra patienter...

Nous avons déjeuné entre amis et c'était très sympa.

Plus d'un aimeraient être à notre place...
Puis retour à la piscine avant la sieste...

Maman est aux anges !
Après la sieste, petit tour en ville. Nous en profitons pour acheter des sandales à Diego. La petite galerie marchande de la ville nous rappelle un peu les souks de Marrakech... On aime bien les sacs Colombiens !

Faites votre choix les amis
Dans les rues, nous trouvons des vendeurs de maïs et autres gourmandises locales.

Pour faire du business :
Tous les moyens sont bons !
Le crépuscule à Santa Marta le vendredi soir est à la fois beau ...

Même le soir c'est beau !

Et animé (visionnez la vidéo ci-dessous avec le son).



On se sent vraiment bien ici dans cette ambiance à la fois festive et familiale.

Encore du bonheur : simplement !

De retour à l'hôtel, séance "Photos sourires". On apprend à Diego que pour les photos, il peut sourire... Alors il progresse !

Un peu forcé, mais pal mal quand même..

Nubia a déjà beaucoup plus de pratique.

Comme t'y est belle ma fille :=)
Et pour finir, une séance "Danse et Cascade".



Après une discussion avec le personnel de l'hôtel pour envisager un changement de bâtiment, nous trouverons bien facilement le sommeil.
Le grand air et l'eau ça épuise bien.

Toutes les photos de la journée ici

Demain sera un autre jour !

Bon dimanche à vous tous et donner nous de vos nouvelles.

Bizzzz de nous 4

9 commentaires:

  1. Coucou tous les 4 !
    Superbes ces photos, ça donne toujours autant envie de visiter la Colombie et tous ces merveilleux endroits... Les Caraïbes, ça fait rêver et pour la plongée, ça doit être le top !
    Hier, nous avons passé nous aussi une excellente journée à la plage de Piemanson en Camargue. C'est aussi une ambiance toute spéciale. Le soir, nous avons créé un barbecue pour faire une grillade partie. Je crois que ça a beaucoup plus à Papy et Mamie.
    Aujourd'hui, c'est repas familial pour fêter l'anniversaire de Marie, Hubert et Jeanne-Marie. Alors oui, nous allons faire péter le Champagne offert par Papy et Mamie et nous lèveront encore nos verres à l'arrivée de Diego et à vous tous.
    Gros bisous.
    Tìo Claude
    PS : bravo pour les cascades de Diego, j'aurais aimé voir danser Nubia sur la musique colombienne. Un gros bisou pour toi, ma filleule chérie.

    RépondreSupprimer
  2. C'est toujours aussi agréable de trouver de vos nouvelles au réveil.
    Bravo à Diego pour sa cascade en live mais aussi pour ses premiers mots en français à la caméra !
    La musique colombienne est belle et dynamique nous attendons maintenant une démonstration de danse, Nubia ça ne devrait pas te poser trop de problème et avec Diego, ce serait encore mieux !
    J'espère que votre déménagement s'est bien passé et que maintenant, vous êtes parfaitement installés.
    Pleins de gros bisous de Mamita et Papito.

    RépondreSupprimer
  3. coucou tous les quatre je regarder votre blog avec plaisir et a la derniere vidéo du 20 aoute je remarque plusieur chose agréable savoir
    diego a dit regarde papa et 1 2 3
    un gros bisous a toute la famille aussi un gros bis a nubia
    coline

    RépondreSupprimer
  4. 12 jours !
    Mazette !! Vous n'y allez pas avec le dos de la cuillère... et vous avez raison. Les petits sacs colombiens sont des mochilas, comme celle que je vends dans les fêtes Apaec pour les caisses de la fondation Lideres constructores de paz. Nous sommes allés 5 fois à Cartagena... et jamais à Santa Marta ! Mais je compte bien rattraper prochainement ce retard.
    Oui, Diego est magnifique quand il sourit, et je suis sûre qu'à ce régime là, il le fera aussi souvent que sa soeur et cela, sans qu'on ne le lui demande !!
    Ouiiii vous faites des envieux, c'est sûr !! Nous aussi on a envie de se jeter dans la Mer des Caraibes et de déguster de bons jus de lulo ou de maracudja au coucher du soleil !
    Veinards !! Profitez bien !!
    Guylaine

    RépondreSupprimer
  5. Bravo et merci pour ces photos et vidéos de Santa Marta qui nous ravissent tout autant que vous. Diégo à l'air d'apprécier l'eau des caraïbes, mais dites lui que celle de la Manche, du côté de Locquirec est autrement plus tonique et vivifiante, surtout si le bain s'accompagne d'un petit air de biniou ou de bombarde!!! Ici, c'est la canicule pour les bretons (18° température extérieure) alors on apprécie la fraicheur de l'eau (14°)!!!
    Heureusement que nous avons le chouchen pour nous réchauffer, et la grand soleil est prévu pour l'arrivée de Diégo en Bretagne, nous avons hâte de lui faire découvrir la plus belle région de sa nouvelle patrie.
    Nubia, toi qui connait déjà la Bretagne, tu ne me contredira pas...alors passe lui le message.
    Bonne continuation à tous les quatre et gros bisous.
    Tonton Miki

    RépondreSupprimer
  6. J'ai été très touché par votre message d'anniversaire ! ça a été un anniversaire spécial, j'ai beaucoup pensé à vous 4. Je vis comme un privilège de pouvoir partager avec toute la famille ce grand bonheur !
    Vous rayonnez ce bonheur sur toute les photos !
    Je vous embrasse très fort
    Tia Marie

    RépondreSupprimer
  7. Mon parrain, ma tata, mes amours de cousins, quel bonheur de voir enfin toutes ces photos et ces beaux sourires sur vos visages ! Aprés une semaine de coupure avec votre monde je suis tres contente de regarder tout le blog ! J'espere bientot vous avoir sur skype pour voir la frimousse de ma cousine chérie et celle de mon cousin que je ne connais pas encore trés bien mais dont le visage m'est déja familier et si mignon a voir ! Parrain, Tata vous rayonnez de bonheur et je suis trés heureuse pour vous que vous puissiez connaitre une deuxieme fois ce bonheur, je vous aime fort, bisous a vous 4. Maël

    RépondreSupprimer
  8. Holaaaaa,les gusta Santa Marta, no???? Lorsque vous rentrerez à Bogota, il va falloir aller à la Quinta de Bolivar, au centre ville. Ma mère a dirigé son amenagement et le resultat est vraiment beau. Comme vous devennez des specialistes de Simon Bolivar, il faut completer l'aprentisage!!! C'est un tour sympa pour les enfants aussi.
    Je veux être là-bas avec vous!!!!!!!
    Bisous

    RépondreSupprimer
  9. Salut les amis,

    c'est avec beaucoup d'émotion que nous avons découvert votre blog, retraçant les 1er jours de Diego dans sa famille. Vous respirez le bonheur tous les quatres. D'ailleurs, quand on vous voit tous les quatres on a l'impression que vous vous connaissez depuis toujours. Diego nous avons hâte de faire ta connaissance. Salomé adore la vidéo où tu te lance à l'assaut des vagues. Personnellement je préfère celle des chatouilles avec ta maman.
    Muchos bessos de parte de tia Maria y tio David

    RépondreSupprimer